In a post menapausal patient should these procedures be performed in all cases or only when there is a history of abnormal bleeding?

What is abnormal bleeding, my wife has had spotting in the last year and a half. Not menstral and not a heavy flow recently.

Thank you.